Événement Mode à Caudry : La Boutique « Envie d’Elles » Célèbre la Rentrée lors d'un Défilé Convivial et Gourmand

La nouvelle collection automne-hiver s'invite au Saint-Bernard pour une soirée sous le signe du style, du partage et de la proximité.

CAUDRY — Caudry, capitale historique du textile et de la dentelle, s'apprête à faire vibrer le cœur de la mode locale. La boutique de prêt-à-porter féminin « Envie d’Elles » annonce le lancement officiel de sa nouvelle collection de rentrée à l'occasion d'un grand défilé de mode. Rendez-vous est pris le jeudi 10 septembre, à partir de 19h30, dans le cadre chaleureux du Saint-Bernard.

Un Défilé pour Incarner la Mode au Quotidien

Pour amorcer cette nouvelle saison stylistique, la boutique Envie d’Elles choisit de sortir des sentiers battus. Loin des podiums impersonnels, ce défilé se veut vivant, chaleureux et profondément ancré dans le quotidien des femmes d'aujourd'hui. Les nouvelles pièces phares de la collection seront dévoilées au fil de passages pensés pour sublimer toutes les silhouettes, alliant les tendances clés de l'automne à une élégance accessible et confortable.

Des tenues citadines aux looks plus audacieux ou décontractés, ce rendez-vous sera l'occasion idéale pour les Caudrésiennes et les passionnées de mode de la région d'y puiser des inspirations concrètes pour réinventer leur garde-robe de rentrée.

Quand la Mode Rencontre la Convivialité

Bien plus qu’une simple présentation vestimentaire, cet événement se veut un véritable moment d'échange et de festivité au cœur du tissu local. Installée pour la soirée dans l'établissement bien connu Le Saint-Bernard (235, rue Henri-Barbusse à Caudry), la manifestation conjuguera mode et plaisir des papilles.

Un service de restauration assurera sur place une offre gourmande autour de la pizzeria de l'établissement. Les participantes pourront ainsi partager un verre entre amies, se restaurer et prolonger la soirée dans une ambiance décontractée, propice aux discussions et aux conseils style.

Informations Pratiques

• Événement : Défilé de Mode – Collection Rentrée Envie d’Elles

• Date & Horaire : Jeudi 10 septembre, à partir de 19h30

• Lieu : Restaurant / Bar Le Saint-Bernard — 235, rue Henri-Barbusse, 59540 Caudry

• Au programme : Défilé de mode, découverte des nouveautés, restauration pizzeria sur place, bar et ambiance conviviale.

• Public : Entrée ouverte à toutes et tous, invitation chaleureuse à venir nombreuses.

Caudry : Le PLIE va à la rencontre des habitants directement sur le marché

Pour favoriser le retour à l’emploi et simplifier l’accès aux dispositifs d'insertion, le Plan Local pour l'Insertion et l'Emploi (PLIE), porté par Cambrésis Emploi, innove en sortant des bureaux traditionnels. Les équipes du dispositif s’installeront au cœur de la vie locale à la rencontre des riverains et des chercheurs d'emploi.

Un stand d'information au cœur de la ville

L’événement se tiendra le vendredi 11 septembre 2026, de 8 h 00 à 12 h 00, sur la place du Général de Gaulle, lors du marché hebdomadaire de Caudry. Dans une ambiance conviviale et accessible, les référents du PLIE seront présentés directement sur place pour accueillir toute personne en quête d'orientation, de formation ou d'insertion professionnelle.

Cette initiative de proximité vise à lever les freins à l'emploi en allant directement au-devant du public. Que l'on soit en recherche active d'un travail, à la recherche d'une formation adaptée ou désireux de bénéficier d'un accompagnement personnalisé dans ses démarches administratives et professionnelles, l'équipe sur place proposera des réponses sur mesure.

Un accompagnement sur mesure pour les candidats

Lors de cette matinée, les visiteurs pourront :

• Échanger librement sur leur parcours et formuler leurs besoins avec des conseillers spécialisés.

• Obtenir des conseils pratiques sur la rédaction de CV, la préparation d'entretiens ou la définition d'un projet professionnel.

• Découvrir des opportunités d'emploi et des programmes de formation financés et adaptés aux besoins du territoire du Cambrésis.

Soutenu par la Région Hauts-de-France, le Département du Nord, la Communauté d'agglomération de Cambrai, la Communauté de communes du Caudrésis-Catésis et cofinancé par l'Union européenne, le PLIE réaffirme à travers cette action sa volonté d'ancrage local.

Informations pratiques

• Lieu : Marché de Caudry – Place du Général de Gaulle

• Date et horaire : Vendredi 11 septembre 2026, de 8 h 00 à 12 h 00

• Site internet : www.cambresiemploi.fr

Caudry : le Repair Café fait sa rentrée ce vendredi à l’Espace Multi-Activités

Après la pause estivale, l’heure de la rentrée a également sonné pour l’initiative solidaire et écologique de Caudry. Porté par l'association Avenir Jeunes et le Centre Social Marliot Maupassant, le Repair Café reprend ses activités pour une nouvelle saison placée sous le signe de l'entraide, du partage et du développement durable.

Le premier rendez-vous est donné ce vendredi 11 septembre, de 14 h 30 à 17 h 30. L'équipe d'animateurs et de bénévoles passionnés, emmenée par Gérald, accueillera le public à l’Espace Multi-Activités, situé au 10, rue de la Paix à Caudry (juste à côté de l’Épicerie Solidaire).

Lutter contre l'obsolescence et créer du lien

Le principe reste fidèle à ses valeurs fondamentales : lutter contre le gaspillage en réparant plutôt qu'en jetant. Qu'il s'agisse d'un petit appareil électroménager en panne, d'un objet du quotidien défectueux, d'un outil endommagé ou d'un souci informatique, les usagers sont invités à venir avec leurs équipements sous le bras.

Sur place, pas de prestation commerciale : l'objectif est d'apprendre ensemble. Les bricoleurs et experts bénévoles mettent leurs connaissances au service des visiteurs pour diagnostiquer la panne, effectuer les réparations ou simplement prodiguer de précieux conseils d'entretien. L'initiative vise aussi bien à préserver le pouvoir d'achat des habitants qu'à réduire le volume de déchets ménagers.

Appel aux bénévoles

Au-delà de l'aspect technique, le Repair Café se veut un véritable lieu de vie et d'échanges intergénérationnels. L'ambiance y est conviviale, ouverte à toutes et tous, que l'on vienne pour solliciter de l'aide ou partager un savoir-faire. L'équipe recherche d'ailleurs constamment de nouveaux bricoleurs et passionnés de technique souhaitant rejoindre l'aventure et transmettre leurs compétences.

Après ce rendez-vous de rentrée, le Repair Café prendra ses quartiers rythmés tout au long de l'année : les séances se tiendront désormais chaque deuxième et dernier vendredi du mois, aux mêmes horaires et au même endroit.

Informations pratiques :

• Lieu : Espace Multi-Activités, 10 rue de la Paix, 59540 Caudry (à côté de l'Épicerie Solidaire).

• Horaires : De 14 h 30 à 17 h 30 (le 2ᵉ et dernier vendredi du mois).

• Renseignements : Auprès de Gérald au 07 81 61 12 18 ou par courriel à repaircafe.ajc@gmail.com.

Une grande braderie solidaire organisée à la Maison d’Enfants du Cambrésis le 12 septembre

L'association de la Maison d’Enfants du Cambrésis vous donne rendez-vous le samedi 12 septembre 2026 pour une journée festive et solidaire sous le thème « Ensemble pour leur avenir ! ». L'événement se déroulera directement sur le site de la MEF du Cambrésis, au Boulevard du 19 mars 1962 à Caudry.

De nombreuses animations sont prévues tout au long de la journée pour petits et grands :

• Brocante : venez dénicher des trésors et donner une seconde vie aux objets.

• Tombola : de nombreux lots sont à gagner.

• Pour les enfants : structure gonflable et présence de mascottes pour aller à la rencontre de leurs héros préférés.

• Restauration et buvette : offre de restauration sur place ainsi qu'une buvette proposant boissons fraîches et gourmandises.

L'ensemble des bénéfices de cette braderie sera reversé au profit de l'association de la Maison d’Enfants du Cambrésis. Venez nombreux soutenir cette cause !

Béthencourt en fête le week-end du 12 et 13 septembre

La commune de Béthencourt s'apprête à vivre deux journées de festivités à l'occasion de sa fête communale 2026. La municipalité et les associations locales ont concocté un programme varié qui débutera dès le samedi matin pour se poursuivre jusqu'au dimanche fin d'après-midi.

Une journée de samedi dédiée à la chine et à la culture

Les festivités s'ouvriront le samedi 12 septembre dès 8h00 avec la traditionnelle brocante. Jusqu'à 17h00, les chineurs et promeneurs pourront déambuler au cœur du village, sur la place Gambetta, dans la rue Victor Hugo et la rue de Verdun. Une buvette avec service de restauration rapide sera installée sur place pour accueillir les visiteurs.

En parallèle, le public aura l'opportunité de découvrir une exposition de dessins qui se tiendra à la salle Juste Collery, accessible de 10h00 à 16h00.

Pour clôturer cette première journée, un repas convivial est proposé en soirée : un repas carbonade préparé et livré directement à domicile par l'Association de Sauvegarde du Patrimoine Béthencourtois (ASPB).

Un final musical le dimanche

Les festivités se poursuivront le dimanche 13 septembre avec un rendez-vous culturel et musical. À 17h00, l'église de la commune accueillera un concert donné par l'harmonie « LA CONCORDE » de Viesly, offrant aux habitants un moment musical pour conclure ce week-end festif.

Caudry : Rentrée sportive : plus de 25 disciplines réunies ce samedi 12 Septembre 2026 au centre E.Leclerc

À l’occasion de la nouvelle édition des Rencontres des Associations Sportives, le centre commercial E.Leclerc de Caudry accueille plus de 25 clubs locaux ce samedi 12 septembre. Une journée idéale pour choisir sa future activité en famille.

Trouver la bonne activité physique sans multiplier les déplacements ni passer des heures à chercher : c'est le pari renouvelé par le centre E.Leclerc de Caudry, en partenariat avec la Ville de Caudry. Ce samedi 12 septembre 2026, de 9h à 18h, la galerie marchande se transformera en un vaste forum des sports à destination des petits et grands.

Un panorama complet du sport caudrésien

Que vous souhaitiez inscrire vos enfants, reprendre une activité physique pour garder la forme ou découvrir une nouvelle passion, plus de 25 disciplines seront représentées en un lieu unique. L'évènement rassemble un éventail particulièrement varié de disciplines :

• Arts martiaux et sports de combat : Aïkido, Judo, Karaté, Krav-Maga, Capoeira.

• Sports collectifs et de raquette : Football, Handball, Volleyball, Rugby, Tennis, Tennis de table, Squash.

• Forme, plein air et disciplines artistiques : Athlétisme, Fitness, Gymnastique, Escalade, Acrobaties aériennes, Danse, Majorettes.

• Activités spécialisées et passion : Natation, Plongée sous-marine, Tir sportif, Pétanque, Canicross et Club cynophile.

Démonstrations en direct et échanges avec les bénévoles

Tout au long de la journée, les bénévoles et éducateurs sportifs seront présents sur leurs stands pour renseigner le public, présenter leurs créneaux d'entraînement et faciliter les inscriptions. Pour donner un aperçu concret et dynamique des pratiques, des démonstrations en direct viendront rythmer les allées de la galerie commercial.

Les visiteurs sont invités à profiter de leurs achats du samedi pour venir échanger directement avec les acteurs du tissu associatif local et préparer sereinement la saison 2026-2027.

Pratique :

• Événement : Rencontres des Associations Sportives

• Date : Samedi 12 septembre 2026, de 9h00 à 18h00

• Lieu : Galerie marchande du centre E.Leclerc Caudry

• Entrée libre et gratuite.

Caudry : une conférence-débat pour apaiser l'alimentation des enfants

Entre injonctions contradictoires et inquiétudes parentales, l'alimentation des plus jeunes s’avère parfois être un véritable casse-tête au quotidien. Pour aider les familles et les professionnels à y voir plus clair, la Maison des Parents du Cambrésis organise une conférence-débat intitulée « Manger sereinement : des outils concrets pour accompagner les enfants au quotidien ».

L'événement se tiendra le samedi 12 septembre, de 9 h 00 à 11 h 30, aux Ateliers culturels de Caudry (21, rue Jacquard). Accueil prévu dès 9 h 00 avant le début des interventions à 9 h 30.

Deux regard croisés pour des solutions pratiques

Animée par Cindy Taupe, ergothérapeute, et Pauline Petelot, orthophoniste, cette rencontre permettra de déconstruire les idées reçues, de repérer les signaux d'alerte chez l'enfant et de proposer des pistes d'accompagnement concrètes. À travers des mises en situation et des approches complémentaires, les deux spécialistes apporteront des clés adaptées aux difficultés alimentaires rencontrées sur le terrain.

La matinée se terminera par un temps d'échange dédié aux questions du public.

Informations pratiques

• Lieu : Ateliers culturels, 21 rue Jacquard, 59540 Caudry

• Tarif : Gratuit (sur inscription)

• Inscriptions : auprès de la Maison des Parents du Cambrésis par téléphone au 03 74 51 00 64 ou par courriel à maisondesparents.caudry@epdsae.fr / sseepadcambresis@epdsae.fr.

La Croix-Rouge de Caudry vous ouvre ses portes ce samedi 12 septembre

Un geste solidaire pour soutenir les actions locales : l’unité locale de la Croix-Rouge française de Caudry vous accueille ce samedi matin dans ses locaux de la rue d’Alençon.

Ce samedi 12 septembre 2026, de 9 h 00 à 13 h 00, les bénévoles de l’Unité Locale de la Croix-Rouge française de Caudry se mobilisent pour leur ouverture habituelle. Situés au 38, rue d’Alençon, ces locaux sont ouverts à l’ensemble du public.

Acheter utile et solidaire

Que vous soyez à la recherche de vêtements, de linge de maison, de jouets ou d’objets du quotidien, chaque achat effectué dans la vestiboutique constitue un acte de générosité direct. En effet, l’ensemble des recettes générées permet de financer et de pérenniser les actions de solidarité menées sur le territoire en faveur des personnes accompagnées et en situation de vulnérabilité.

« Ensemble, plus forts pour aider ! » : une devise qui prend tout son sens lors de ces rendez-vous solidaires placés sous les signes de l'humanité, de la proximité et de l'entraide.

En pratique :

• Lieu : Croix-Rouge française – Unité Locale de Caudry, 38 rue d’Alençon, 59157 Caudry.

• Date et horaires : Samedi 12 septembre 2026, de 9 h 00 à 13 h 00.

• Accès : Ouvert à tous sans condition.

Le Beer Tour Event débarque à Cambrai les 12 et 13 septembre prochains !

Un grand rendez-vous festif, convivial et 100% local au cœur du Jardin Public.

Avis aux amateurs de terroir, de convivialité et de découvertes artisanales ! Les samedi 12 et dimanche 13 septembre 2026, le Jardin Public de Cambrai se transformera en un véritable temple de la culture brassicole locale à l’occasion du très attendu BEER TOUR EVENT 2026. Co-organisé par l'Agence d'Attractivité Destination Cambrésis et la Ville de Cambrai, cet événement incontournable de la rentrée promet de rassembler petits et grands autour des richesses et des saveurs de notre territoire.

La crème des brasseurs du Cambrésis à l'honneur

Au cœur de cet événement, la mise en lumière du savoir-faire artisanal régional est à l'honneur. Les visiteurs auront l'opportunité unique d'échanger avec les brasseurs passionnés du Cambrésis. Entre dégustations, présentations des techniques de fabrication traditionnelles et partage d'expérience, ce rendez-vous s'affirme comme la vitrine d'excellence de la culture brassicole locale.

Gastronomie, artisanat et animations pour toute la famille

Bien plus qu'un simple espace de dégustation, le Beer Tour Event a été pensé comme une grande fête populaire. Pour accompagner les différents breuvages, une sélection de foodtrucks gourmands proposera une offre de restauration variée et adaptée à tous les goûts.

En parallèle, un grand marché de créateurs, d'artisans et de producteurs locaux permettra de mettre en avant le dynamisme économique et culturel de la région. L'ambiance festive sera rythmée tout au long du week-end par des animations musicales chaleureuses, tandis que des espaces de jeux et des activités ludiques seront spécialement aménagés pour le bonheur des enfants et des familles.

Un événement accessible à tous

Fidèle aux valeurs de partage et de convivialité portées par les organisateurs, l'accès au site est entièrement libre et gratuit. Tout a été pensé pour offrir un cadre familial sécurisé, propice à la détente, dans le cadre verdoyant du Jardin Public de Cambrai.

Informations Pratiques :

• Événement : BEER TOUR EVENT 2026

• Lieu : Jardin Public de Cambrai

• Dates et Horaires : * Samedi 12 septembre : de 11h00 à Minuit

  • Dimanche 13 septembre : de 11h00 à 17h00

• Tarif : Entrée libre et gratuite – Ouvert à tous

• Plus d’infos : www.destination-cambresis.fr

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.

L'Abbaye de Vaucelles accueille la deuxième édition du festival Festi'Vallis le 12 septembre

Le cadre historique de l'Abbaye de Vaucelles, située à Les Rues-des-Vignes, s'animera le samedi 12 septembre 2026 à l'occasion de la deuxième édition du festival Festi'Vallis. De 12 h à minuit, le public est invité à une journée festive mêlant musique, spectacles et animations pour tous les âges.

Pour cette nouvelle édition, une programmation éclectique réunira huit artistes et formations :

• François Thuillier accompagné par l’Harmonie Municipale de Les-Rues-des-Vignes

• Laurent Nicoud (« Ostinatos »)

• Achtung Bicyclette Fanfare

• Why Quartet

• NUMéROBé

• Compagnie « Les Places »

• Truba Supa

• The Trio

En parallèle des prestations musicales, le festival proposera un marché d'artisans, des food-trucks ainsi qu'une buvette sur place. Les Scènes du Haut-Escaut animeront également des ateliers d'activités manuelles tout au long de la journée.

Informations pratiques :

• Lieu : Abbaye de Vaucelles, Les Rues-des-Vignes

• Horaires : Samedi 12 septembre 2026, de 12 h 00 à 00 h 00

• Tarifs : 12 € (plein tarif) / 9 € (tarif réduit pour étudiants, personnes à mobilité réduite et demandeurs d'emploi) / Gratuit pour les moins de 14 ans

• Billetterie & contact : Réservations en ligne via HelloAsso, par QR Code sur l'affiche ou par courriel à projet.festi.vallis@gmail.com.

Caudry : la fête de clôture de « C’est l’été dans mon quartier » reportée au 12 septembre

Initialement prévue ce samedi 29 août, la journée de clôture du dispositif « C’est l’été dans mon quartier » est officiellement reportée en raison des prévisions météorologiques défavorables. Les organisateurs ont préféré décaler le rendez-vous afin de pouvoir accueillir le public dans de meilleures conditions et garantir le succès de cet événement populaire.

La grande fête de clôture aura lieu le samedi 12 septembre 2026, de 14h à 20h, à la salle des fêtes du Pôle Culturel.

Un programme riche et festif

Malgré ce changement de calendrier, l'esprit célébratif reste intact. Pour achever la saison en beauté, un large éventail d'animations gratuites et ouvertes à tous est proposé tout au long de l'après-midi :

• Musique et divertissement : Yellow Party, karaoké sous une yourte, blind test et bar à vinyles.

• Ateliers et découvertes : activités manuelles, ateliers créatifs, initiation à la pétanque, décoration de biscuits, espace Silver Geek et vernissage du « Livre en bois » réalisé par Tormh Art avec les habitants.

• Gourmandise : animation culinaire « Brioche en fête » animée par le Chef Deckens.

• Spectacle : séance de magie et d'hypnose présentée par Pascal Objois.

Cette journée marquera le point d'orgue de plusieurs semaines d'animations estivales partagées au cœur des quartiers de la ville, dans une ambiance qui se veut résolument conviviale et chaleureuse.

Saint-Hilaire-lez-Cambrai : la 3e édition de la Color Hilairienne promet sport, fun et nouveautés le 12 septembre

Le Comité des Fêtes de Saint-Hilaire-lez-Cambrai organise la 3ᵉ édition de sa désormais célèbre « Color Hilairienne Run », le samedi 12 septembre 2026, à partir de 14 h. Un événement festif et solidaire ouvert à tous, petits et grands.

Pour cette édition, deux parcours sont proposés aux participants : 8 km et 6 km. En plus lancer de poudres colorées, une grande nouveauté vient pimenter le parcours cette année : une chasse aux trésors. Tout au long du tracé, les coureurs et marcheurs devront rechercher des indices et résoudre une énigme. À la clé, chaque gagnant se verra offrir une boisson gratuite et participera au tirage au sort pour tenter de remporter un gros lot. L'événement soutient également la cause Octobre Rose.

Sur place, le public retrouvera une buvette, des douceurs sucrées ainsi qu'un stand « 4 Mich' Trophy » dédié à la récupération de dons de fournitures scolaires pour le 4L Trophy.

Pratique :

• Inscriptions : En ligne sur la plateforme HelloAsso (jusqu'au 1ᵉʳ septembre via le QR code officiel).

• Renseignements : 06 32 30 25 89.

« C’est l’été dans mon quartier à Caudry » : le grand final reporté au samedi 12 septembre

Après deux mois d’effervescence, 11 rendez-vous conviviaux et une multitude d’ateliers participatifs, l’édition 2026 du dispositif « C’est l’été dans mon quartier » touche à sa fin. Si la météo a contraint les organisateurs à reporter la journée de clôture initiale, ce n'est que partie remise : les habitants de Caudry sont invités à se rassembler le samedi 12 septembre, de 14h à 20h, à la Salle des Fêtes du Pôle Culturel pour un clap de fin festif et intergénérationnel.

Cette journée de report promet de maintenir l'esprit chaleureux qui a animé les quartiers durant toute la saison estivale, entre partage, créativité et divertissement.

Un programme riche et éclectique pour tous les âges

L'après-midi proposera une programmation variée pensée pour réunir toutes les générations :

• Musique et ambiance festive : une « Yellow Party » accompagnée d’un karaoké sous une yourte, un blind test dynamique ainsi qu’un bar à vinyles pour les amateurs de musique retro et contemporaine.

• Gastronomie et gourmandise : le Chef Deckens animera l’atelier « Brioche en fête » (ou Brioche en folie), complété par une session de décoration de biscuits.

• Spectacle et illusions : le prestidigitateur et hypnotiseur Pascal Objois proposera une performance mêlant magie et hypnose.

• Créativité et patrimoine local : les visiteurs pourront découvrir le vernissage du « Livre en bois », une œuvre collaborative réalisée par l'artiste Tormh Art avec la participation active des habitants du quartier. Des ateliers d'activités manuelles et créatives seront également accessibles tout au long de l'après-midi.

• Numérique et e-sport : un espace Silver Geek mettra à l'honneur les pratiques ludiques et numériques intergénérationnelles.

Soutenu par la municipalité de Caudry et l'ensemble des partenaires institutionnels (Préfecture du Nord, Région Hauts-de-France, Politique de la Ville), cet événement gratuit entend marquer de la plus belle des manières la fin de cette saison 2026.

Clary en fête les 12 et 13 septembre : un week-end convivial et animé en perspective

La commune de Clary s'apprête à vivre un week-end d'animations et de festivités à l'occasion de sa traditionnelle fête communale, qui se tiendra les samedi 12 et dimanche 13 septembre 2026. La municipalité et le Comité des Fêtes ont concocté un programme riche destiné à rassembler toutes les générations.

Un samedi placé sous le signe de la convivialité et des cérémonies

Les festivités débuteront le samedi 12 septembre à partir de 18h30 au Stade Municipal. La soirée s'ouvrira par un moment protocolaire et chaleureux : l'accueil des nouveaux Clarysiens, suivi de la remise des médailles du travail et de la mise à l'honneur des jeunes bacheliers de la commune.

À l'issue des cérémonies, la municipalité et le Comité des Fêtes offriront un apéritif-concert animé en musique par l'Harmonie HEC. Pour clôturer en beauté cette première journée, un grand feu d'artifice sera tiré à 22h30 depuis le Stade Municipal.

Du sport et de la compétition le dimanche

Le dimanche 13 septembre, le sport sera à l'honneur. Dès 12h00, les rues du village vibreront au rythme du "Grand Prix de Clary", une grande course cycliste organisée par le Comité des Fêtes en partenariat avec la Team Cycling La Sentinelle. Les amateurs de la petite reine et les supporters sont attendus nombreux le long du parcours pour encourager les coureurs.

Informations pratiques et restauration

Pendant tout le week-end, une buvette et un service de restauration sur place seront mis à disposition des visiteurs.

À noter : Pour les habitants souhaitant participer au repas prévu dans le cadre des festivités, les organisateurs rappellent qu'il est indispensable de rendre son coupon-réponse au plus vite afin de confirmer sa réservation.

La municipalité et les bénévoles vous attendent nombreux pour partager ce moment festif et intergénérationnel à Clary !